Algemene verkoopvoorwaarden

De hieronder beschreven abonnementen worden afgesloten via de pagina Abonnement, na bevestiging van een samenvatting die de exacte prijs van uw selectie toont.

De betaling wordt uitgevoerd door Stripe Managed Payments, de oplossing van officiële verkoper („Merchant of Record”) van de Stripe-groep: op de betaalpagina, het ontvangstbewijs en het bankafschrift verschijnt de aankoop als verkocht via Link, een dienst van Stripe. De op de betaalpagina vermelde vennootschap van de Stripe-groep int de prijs, berekent en draagt de toepasselijke btw af en stelt het ontvangstbewijs en de factuur op; de uitgever levert de dienst. Het afgeschreven bedrag is dat van de door onze servers berekende samenvatting, op de betaalpagina inclusief alle belastingen getoond.

De dienst is opgebouwd uit drie functionele niveaus, die het product al toepast:

• Ontdekking — de volledige historische analyse, de nummerinspecteur, de roosteranalysator, de Compositiestudio (regels gecombineerd met „en”), de productie en de Reductor in hun eerste capaciteit.
• Pro — alles van Ontdekking, plus het Panorama, de Verificator, de verbanden tussen nummers, de „of”-alternatieven van de Studio, kopiëren en afdrukken, en hogere capaciteiten.
• Expert — alles van Pro, plus de statistische Backtesting, het Momentum, de nummervergelijking, een Studio zonder familielimiet en de maximale capaciteiten.

Geen enkel niveau opent een spel: alle drie zien ze dezelfde catalogus. Wat een niveau verandert, zijn de hulpmiddelen en hun kracht, nooit de lijst van spellen.

Er bestaat een beheerdersniveau: het is intern, wordt niet verkocht en is van elke verkoop uitgesloten.

Wat beslist is: drie betaalde abonnementen — Ontdekking, Pro en Expert, getoond „vanaf” hun instapprijs per spel; de exacte prijs van uw selectie wordt vóór elke betaling berekend en getoond. Het abonnement is maandelijks, zonder minimumduur en zonder verbintenis, en wordt spel per spel vrij samengesteld uit de 8 commerciële spellen: het eerste spel kost de nominale prijs van het abonnement, elk extra spel krijgt een vaste korting in euro die eigen is aan het abonnement; Amigo is, als het gekozen wordt, altijd het hoofdspel, tegen de nominale prijs. Geen pakketten en geen opgelegd spel. De Pass 1 trekking is een aparte eenmalige aankoop — één spel, één bepaalde trekking van de officiële kalender, 25 VSP-eenheden en de functies van Ontdekking tot de sluiting van die trekking, zonder verlenging — en geen vierde niveau. De bedragen zijn die van de gepubliceerde prijslijst, getoond op de homepage, de pagina Abonnementen en in het abonnementstraject.

Het abonnement is maandelijks. Elk geabonneerd spel omvat per week (zeven dagen, verankerd op de datum en het uur van inschrijving, in de tijdzone van de officiële trekkingskalender van het spel) een toewijzing van VSP-eenheden eigen aan dat spel: 55 / 110 / 215 eenheden naargelang het abonnement (Ontdekking / Pro / Expert), gelijk voor elk spel. Analyseren, samenstellen, vergelijken, berekenen en een al geleverde batch herlezen verbruiken geen eenheid; een rooster dat in een nieuwe productie wordt geleverd, telt voor één eenheid, verbeteringen en varianten inbegrepen. Een VSP-eenheid is geen munt en geen betaalmiddel: ze wordt niet in geld omgezet en niet overgedragen naar een ander spel of een ander account.

Limieten. Een batch van de Generator telt hoogstens 25 / 50 / 100 roosters, een systeem van de Reductor 50 / 100 / 200 roosters; de bibliotheek bewaart 5 / 10 / 15 systemen per spel. Elke geleverde batch wordt op onze servers bewaard en blijft raadpleegbaar via uw account.

Verval. Ongebruikte eenheden vervallen aan het einde van hun week: geen overdracht, geen opstapeling, geen toekenning met terugwerkende kracht voor een voorbije week. Bij het effectieve einde van het abonnement vervalt elk ongebruikt saldo. Geen bevriezing en geen herstel bij een latere inschrijving. De hoeveelheden zijn die welke in „Mijn account” en in „Hoe werken mijn VSP-eenheden?” worden getoond, vanuit één enkele autoriteit.

De dienst wijzigt de trekking niet en maakt geen enkele afzonderlijke combinatie op zich waarschijnlijker. Meer verschillende combinaties spelen verhoogt mechanisch de totale dekking, met een hogere werkelijke inzet.

Bepaalde gevoelige acties, met name het onthullen en afronden van nieuwe roosters, vereisen een sterke authenticatie: een toestel dat passkeys ondersteunt (bijvoorbeeld Windows Hello, Touch ID, Face ID of een compatibele smartphone) of de alternatieve authenticatiemethode die de dienst aanbiedt. Ze wordt niet bij elk gebruik gevraagd, alleen voor handelingen die uw account of uw VSP-eenheden betreffen. De compatibiliteit van uw toestel kan vóór elke inschrijving gratis worden getest.

Visionary Stats Pro verkoopt de toegang tot een analysehulpmiddel. Het verkoopt geen roosters, geen voorspellingen en geen deelname aan een spel.

De analyses betreffen de trekkingsgeschiedenis: ze zijn beschrijvend en terugblikkend, nooit voorspellend. Geen enkel abonnement zal een resultaatsbelofte, een winstbelofte of een gegarandeerde voorspelling bevatten — zie artikel 4 van de algemene gebruiksvoorwaarden.

De consument die op afstand een overeenkomst sluit voor de levering van digitale inhoud, beschikt over de rechten die het Franse Wetboek van consumentenrecht (Code de la consommation) voorziet, met name het herroepingsrecht van veertien dagen en de wettelijke uitzonderingen daarop.

Begint de toegang vóór het einde van die termijn, dan vervalt het herroepingsrecht alleen als de consument daar uitdrukkelijk om heeft gevraagd en erkend heeft ervan af te zien, door een handeling die losstaat van de aanvaarding van de voorwaarden en van de betaling (artikel L221-28 13° van het Franse Wetboek van consumentenrecht); zo niet, dan blijft het behouden.

Vóór de betaling krijgt u twee afzonderlijke, standaard niet aangevinkte vakjes: de aanvaarding van deze voorwaarden, en het uitdrukkelijke verzoek om onmiddellijke toegang tot de dienst vóór het einde van de herroepingstermijn van veertien dagen, met de erkenning dat u uw herroepingsrecht verliest zodra deze toegang u wordt verleend. Zonder deze twee handelingen wordt geen betaling geopend. Een bewijs van deze toestemming (tekst, versie, datum, betrokken aankoop) wordt bij uw bestelling bewaard en staat in de export van uw gegevens.

Afzien van herroeping is niet afzien van conformiteit: u geniet de wettelijke conformiteitsgarantie voor digitale inhoud en diensten (artikelen L224-25-12 e.v. van het Franse consumentenwetboek).

Naast deze rechten laat de uitgever een aankoop volledig terugbetalen wanneer de betaalde toegang niet kon worden geopend, wanneer die niet overeenkomt met het gekochte abonnement, of wanneer die door onze schuld onbeschikbaar blijft en niet binnen een redelijke termijn na uw melding wordt hersteld. Een Pass die werd afgerekend toen de trekking al gesloten was, of naast een actief abonnement, wordt automatisch terugbetaald. De terugbetaling gebeurt door Stripe, op het gebruikte betaalmiddel; terugbetaling van de lopende periode beëindigt het abonnement en de toegang. Verzoeken gaan naar de klantenservice (pagina Contact); voor de transactie zelf kan ook de Link-ondersteuning worden gecontacteerd.

Het abonnement heeft geen minimumduur: u kunt de verlenging op elk moment stopzetten. De toegang blijft actief tot het einde van de al betaalde periode; er wordt daarna geen nieuwe termijn geïnd.

Elk elektronisch afgesloten abonnement moet elektronisch kunnen worden opgezegd, via een kosteloze, rechtstreekse en gemakkelijk toegankelijke functie, overeenkomstig artikel L215-1-1 van het Franse Wetboek van consumentenrecht.

Via Mijn account stopt „Abonnement opzeggen” de verlenging in twee klikken, kosteloos en zonder motivering; de toegang blijft open tot het einde van de reeds betaalde periode, en „Abonnement hervatten” maakt de opzegging ongedaan zolang die periode loopt. Betaalmiddel, ontvangstbewijzen en facturen raadpleegt u via Mijn account (Stripe-portaal).

Wijziging van abonnement: een upgrade of het toevoegen van een spel gaat onmiddellijk in; de door Stripe pro rata berekende toeslag wordt vóór bevestiging getoond en meteen afgeschreven. Een downgrade of het verwijderen van een spel gaat in aan het einde van de betaalde periode, zonder gedeeltelijke terugbetaling.

Mislukt een maandelijkse afschrijving, dan wordt de toegang opgeschort tot de betaling is voldaan, wat via Mijn account kan; Stripe kan opnieuw proberen en informeert u per e-mail. Zonder betaling eindigt het abonnement.

Overeenkomstig de artikelen L612-1 en volgende van het Franse Wetboek van consumentenrecht kan de consument kosteloos een beroep doen op de consumentenbemiddelaar waaronder de uitgever valt: Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France. De bemiddeling is kosteloos voor de consument.

De bemiddelaar kan pas worden ingeschakeld na een poging om het geschil rechtstreeks met de uitgever op te lossen, via een schriftelijke klacht (artikel L612-2) — zie de pagina Contact.

De verkoopvoorwaarden worden beheerst door het Franse recht, onverminderd de dwingende beschermende bepalingen van het land van verblijf van de consument binnen de Europese Unie.